Видимо, люди принимали нас за братьев не только потому, что мы схожи ростом и сложением. Ты все же сумел оказаться в больнице вовремя. Бобби не стал спрашивать, каково мне там пришлось. А после больницы ты, стало быть, загримировался под негра, чтобы спеть парочку блюзов? Я прикоснулся черным от сажи пальцем к такому же грязному лицу. Те же люди похитили тело папы. Бобби отхлебнул пива и ничего не сказал. Они убили какогото бродягу и кремировали его вместо папы.
Может, ты не хочешь слушать про все это? В конце концов, я смогу все забыть, если сочту это наиболее разумным выбором. Сказывалось выпитое им пиво.
Я голодный, сказал я. Прими душ и надень чтонибудь из моих шмоток, а я пока сварганю неизъяснимо отвратительные такое. Я рассчитывал помыться в океане. Я говорю про воду. Орсону тоже нужно помыться и переодеться. Возьми его с собой в душ. Ага, я стал до такой степени праведником, что уже не катаюсь по волнам, а просто хожу по ним. Бобби для меня не просто любимый друг. Внезапно он оттолкнулся от холодильника и наклонил голову набок, прислушиваясь. Лично я не слышал ничего, кроме звуков ветра, да и те с каждой минутой становились все тише.
Бобби направился к выходу из кухни, желая выяснить, кому вздумалось нанести нам визит в столь поздний час. Он скептически посмотрел на пистолет, а затем перевел взгляд на меня. Помнишь, я сказал тебе о бродяге? Они вырезали у него глаза. Насколько я помню, эта дверь никогда не запиралась на замок. Это чтото новенькое, заметил я. Ветер с океана нес с собой запах водорослей. Фасад коттеджа выходил на север. Сейчас в заливе не было ни единого судна по крайней мере по черной поверхности воды не скользил ни один огонек.
К востоку от нас вдоль береговой линии и выше, по холмам, мигали светлячки городских огней. Коттедж окружали лишь невысокие песчаные дюны да стебли травы, подмороженные лунным светом. Орсон подошел к лестнице крыльца и остановился на верхней ступеньке напряженный, голова поднята и вытянута вперед. Он настороженно нюхал воздух, видимо, чуя нечто более интересное, нежели запах водорослей. Бобби, наверное, обладал какимто шестым чувством.
Ему даже не понадобилось смотреть на собаку, чтобы укрепиться в своих подозрениях. Если кого увидишь, растолкуй ему, что он не может уехать, пока мы не проверим его талон на парковку. Держа ружье наготове обеими руками, он проводил эту рекогносцировку с методичностью профессионального военного. Видимо, ему уже не раз приходилось этим заниматься.